黑犬星球

相信很多人都和黑犬犬有一樣的困擾，

個性內向又不擅長說話，常常說錯話得罪人，但沒有那個意思

或者是面對陌生人總是不知道如何開話題，最怕空氣突然安靜～～～

日本ＹＴ有個聊天術的影片，黑犬犬個人覺得不錯分享給大家

為什麼會選這個影片呢？

除了學習聊天術本身，還有舉出實例讓我們更好瞭解，原來聊天術沒有想像中的困難～
此外，咬字清晰還有字句輔助，也很適合作為學日文的影片喲！

如果想挑戰日文能力直接下方點開傳送Youtube

如果對日文沒有很自信也沒關係，黑犬犬會整理相關單字、短句說明講解，還有聊天技巧的統整

本次學習單字/短語

雑談（ざつだん））＝ 閒聊；無特定主題的聊天

コツ　＝　訣竅

（人に）好かれる　＝　招人喜歡

多かれ少なかれ　＝　多少

雰囲気（ふんいき） ＝ 氛圍；氣氛

盛り上げる ＝ （氣氛）高漲；熱烈

まねる　＝　模仿

腹立つ＝生氣

本部影片重點：

影片開頭作者有舉出幾個例子：

平常我們想要接近或是一起共事的人，不一定是那些課業優秀、工作能力優越的人，

而是卓越的「雜談力」。

由此可以從一位業務的業績上面可以觀察到，當一名業務業績良好不見得是他的銷售力頂尖，

反而是他擁有一個良好的雜談能力，讓客戶不會感到壓力，就像是朋友一樣可以閒聊。

那麼為什麼這麼多人都有同樣的困擾，我們從小到大學了造樣造句、學了各種的文法，

甚至連古詩文包含古人的智慧都學習了，還背得滾瓜爛熟，可是卻不知道該如何聊天。

問題在於：

私たちは国語を習ったのに、話し方は習っていない。  明明我們都有學習國文，但都沒有學習說話方法。

頂多學習一些制式化的說話方式，像是：自我介紹、面試的對答等等，

結果最輕鬆一般的聊天方式，學校沒有教授。

學校怎麼都沒有說話課呢？說話技巧應該會是最實用的一堂課程，不管科系及未來生涯都是必備的，

如果有說話課的話你會想上嗎？

不過大部分的人也許不是不會說話，而是怕自己講話的時機不對、說錯話、話題乾掉，

最後就會認為自己不會說話，不懂得如何說話。

人に好かれる雑談のコツ（招人喜歡的閒聊訣竅）　

❶ 雑談のきっかけづくり　　　製造閒聊的契機

❷ 雰囲気（ふんいき）づくりのコツ   製造氛圍的訣竅

❸ 上手な話し方      良好的說話方式

❹ 雑談を盛り上げるコツ      提高閒聊熱烈的訣竅 

❺ 初対面（しょたいめん）でも緊張（きんちょう）しない裏技（うらわざ） 初次見面也不緊張的密技

作者針對以上五項解釋：

❶ 雑談のきっかけづくり製造閒聊的契機

平常我們和家人、好友都可以輕鬆的閒聊，好像不用特別思考話題就會不斷出現，

但是為何面對陌生人卻什麼都說不出來呢？腦袋也會空白一片不知道該說些什麼好...

原因如下：

二人の間（あいだ）に見えない壁があるからです。　　　因為兩人之間有看不到的牆

人間多（おお）かれ少なかれ他人に対して、

不安感（ふあんかん）を持っていますから。 人多少都會對他人持有不安感

この壁を取っ払（ぱら）う方法　　打破這道牆的方法：

笑顔で自分からいい挨拶　　用笑容和別人好好打個招呼

（目が合うまで　對到眼打招呼）

這邊像是你用怎麼樣的語氣方式對別人說話，可以帶給對方不同的感受，

我們來看看下面的對話：

Ａ開心、熱情的跟Ｂ說「早安呀！」，Ｂ也能開心的回應Ａ「早唷」

Ｃ沒精神、有氣無力地跟Ｂ說「早...早安...」，那麼Ｂ可能頂多回覆「恩 早」

如果你是Ｂ的話，你會比較喜歡Ａ、Ｃ哪個招呼方式呢？

什麼樣的語氣對方也能感受到你傳遞出來的情緒，你身邊是否也有遇過相似的情況呢？

對眼的招呼除了禮貌，大家都知道「眼睛是靈魂之窗」，很多測謊表現是可以從眼睛判斷，

是的，眼神也可以傳遞訊息～

我個人經驗遇過，上班期間我正埋頭處理手邊事情，某一個工讀妹妹上班說了一聲對我說了聲早安，

當我回過頭回她早安時，她已別過頭了。感受上一定沒有比對眼後簡單的一個微笑還好，對吧。

之後Ｂ有在不同場合遇到Ａ的話，比較沒有隔閡地自然打招呼～

尤其是在商業場合上，不能忽略的一個重要技巧喔！

❷ 雰囲気（ふんいき）づくりのコツ   製造氛圍的訣竅

相手と波長（はちょう）を合わせる　　配合對方的波長/節奏

日文專有名稱 ペーシング 配合對方的呼吸、說話方式、說話的語調等等，

也就是 相手の鏡になったつもりで動作をまねる　呼吸を合わせる

（像是一面鏡子模仿對方的動作、配合對方的呼吸）

如此一來就可以讓對方覺得：「這人和我很相似，好像很合得來」

降低對方的緊張感並提升好感度，讓對話更加順利流暢～

❸ 上手な話し方      良好的說話方式

好かれる人やモテる人は話し方の共通点（きょうつうてん）

（招人喜歡的人以及受歡迎的說話方式的共同點）

質問が多い    很多問題

看到這邊也許有人會覺得很奇怪，很多問題的人不會反而惹人厭嗎？

而且問錯問題的話不是造成反效果嗎？

沒錯，當然問題不是隨意胡亂發問。

ファローアップ　クエスチョン　　跟隨式的發問

和日本人聊天最重要的是『相づち』，附和對方的話語。

最常見的有「そうですね」、「なるほど」、「そうですか」…等等，

那麼該如何使用這個技巧呢？

小劇場解說：

A：髪、切ったんだ！

（你剪頭髮拉？）

B：わかる？ちょっとだけね！

（你看得出來？稍微修一下而已）

Ａ：どこの美容院に行ってるの？

（去哪家美髮啊？）

Ｂ：近所だよ！

（附近的喔）

Ａ：そこいいの？

（那邊好嗎？）

Ｂ：腕はそこそこだけど、美容師さんがめっちゃイケメン！

（技術普通，但是美髮師非常帥！）

Ａ：マジで！誰似？
（真假！像誰啊？）

B：顔はもこみち、しゃべりは粗品。

（臉像速水茂虎道，說話方式像粗品（搞笑藝人名））

Ａ：行きたい、行きたい！場所教えて！

（想去！想去！告訴我地址！）

是不是很簡單呢？用輕鬆閒聊的方式可以一直延續話題～

為什麼閒聊能夠增加對方的好感度呢？

私たちは楽しい話をしてくれるよりも、自分の話で一緒になって、

楽しんでくれる人を好きになるからです。

（我們比起對方跟我分享開心的事情，更喜歡對方跟著自己所說的一起同樂）

確實市面上也有不少心理相關書籍，有提過這個部分，

我們每個人都喜歡對方對自己的話題感興趣。

若想要取得對方好感，不要忘記這個簡單的小技巧唷！

❹ 雑談を盛り上げるコツ      提高閒聊熱烈的訣竅 

驚きながら話　　邊吃驚語氣邊談話

「え、マジっすか」　（蛤？真假的？）

「わあ〜腹立つわあ」　（啊～好生氣啊！）

「なに、それ！」　（那什麼啊！）

不知道你有沒有發現，這邊強調的是語氣的重要性，

透過語氣的發語詞，讓對方感受到你也跟著他的感受做出反應。

對方當然也會越說越起勁～

如果你的反應是「喔，是喔」、「然後呢？」、「什麼？」

冷淡沒有什麼反應，好像對方不想聽自己說話一樣，越講越沒勁，

最後就不會找你聊天，好感度直接大扣分！

感情中很常會出現這樣的對話，通常會成為吵架的導火線

❺ 初対面（しょたいめん）でも緊張（きんちょう）しない裏技（うらわざ） 初次見面也不緊張的密技

自己暗示（じこあんじ）で、緊張をほぐす。　利用自我暗示，舒緩緊張感

脳みそはよく知らない人に近づくと恐れを感じるようにできています。

（接近不熟悉的人大腦會感到害怕）

その時に少し笑顔を作って、あの人大好きを唱える。

（此時，稍微微笑告訴自己喜歡那個人）

如此一來大腦會誤認為自己喜歡對方，對對方有好感～

那麼就可以降低自己的不安感，以及緊張感，放鬆的狀態和對方開啟談話吧

結尾

對我來說，懂的閒聊真的很重要，最好拉近與對方的距離。

我個人是屬於很容易認真型的類型，所以對於完全放鬆與人談話，

老實說滿有難度的，總是感覺不管和誰都有隔著一道厚牆，

轉變的契機也許是接觸了許多人事物，以及業務類型的職務內容，

必須要放下原本的自己，和任何人都可以談話、不畏懼陌生人，

實際嘗試過，對我來說最有用的方法大概是「自我暗示」。

暗示自己不害怕，是一個外向善於交際的人，給大腦一點暗示，

給自己一點時間，你會發現無形間你已經成為你當時那個暗示的自己。

「想像你想成為的那個人，無形中你會慢慢朝著理想的你邁進」

所以，請不要再跟自己說：我不擅講話、我害怕和不認識的人交際⋯⋯等等負面暗示，

從現在開始慢慢嘗試改變，相信都還來得及

以上是本部影片的重點內容整理，黑犬犬的小小日文筆記 

希望有幫助到不論是學日文的你，還是聊天感到困擾的你~

如果有什麼不清楚的部分，都可以留言給黑犬犬~~~

或是有其他推薦的影片也都歡迎留言給我拉！

害羞的同學可以寄信給我喔

聯絡方式

e-mail：wl02000143@yahoo.co.jp

 黑犬星球

 黑犬星球

 直接點「黑犬星球」都可以找得到我喲

下次見拉

歡迎分享，請註明出處