黑犬星球

通常在初學的時候，都會遇到這個問題，但是因為太抽象，根本無法理解呀~~

好多同學都會不小心卡住，甚至到後面整個混亂了

今天黑犬犬就來簡單跟大家說明

「大きい」V.S.「大きな」

從形容詞本身就可以看的出來

大きい是い形容詞

大きな是な形容詞

大きい接續：

大きい時計　(大的時鐘)

大きくなります　(變大)

可以直接接名詞，還可以當副詞使用，修飾名詞。

大きい接續：

大きな問題 (大問題)

大きな 當な型的時候，後面只能接續名詞

--------------------------

除了接續上有些不同，還有哪些不同呢？

有一首很有名的歌曲【 大きな古時計 (古老的大鐘)】

嗯?奇怪，剛剛黑犬犬不是說大きい時計，但是這邊怎麼會是大きな時計？

雖然兩個都可以接續名詞，但是到底有什麼不同啊

重點請筆記下來！！

當兩個都是形容詞的時候

大きい：形容具體事物

大きな：形容抽象事物，相對的也比較主觀

如上面大時鐘

大きい時計 ➡ 尺寸比一般大很多，用雙眼就可以看得出來。

大きな時計 ➡  可能是個人想像中的時鐘，或是小時候印象那個時鐘很大，但其實是一般尺寸的語感。

還是太抽象嗎？

我們再舉幾個例子。

外交上（がいこうじょう）の大きな問題

(外交上的大問題，不是親眼看見，傾向個人感覺，偏主觀)

大きな政府 
大きな意味がある

大きい服
大きい体
大きい字

(以上三個都可以直接肉眼看出，屬於較具象)

有沒有更好理解呢？

同樣的，不僅只有大きい這個い形容單字可以使用喔~

小さな恋の歌

有沒有很熟悉！

沒錯，是求婚大作戰的插曲~~~超級經典~~~

不知道的朋友，現在立刻馬上開YouTube查詢收聽

戀愛本身屬於抽象，所以不會說小さい恋の歌

往後看到い型變化成な型就不擔心囉！

「い」か「な」の違いですが、ニュアンスは「大きな」違いですね。

這句話我覺得滿有趣~~~~

開放大家意會

如果真的不確定意思，歡迎問我唷♥

參考文獻 ★

謝謝你耐心看完這篇文章

希望這篇文章或多或少對你有幫助~

有任何問題都歡迎留言給我 

聯絡方式

e-mail：wl02000143@yahoo.co.jp

 黑犬星球

 黑犬星球

 直接點「黑犬星球」都可以找得到我喲

下次見拉